Datenschutz

Das Vielfliegerprogramm Miles & More bietet mit „JetFriends“ einen eigenen Club für Kids und Teens im Alter von 2 bis 17 Jahren, der von der Deutschen Lufthansa AG (Lufthansa) herausgegeben und betrieben wird.

Neumitglieder können sich bis zu einem Tag vor ihrem 18. Geburtstag anmelden. Mit 18 Jahren sind sie nicht mehr berechtigt, am JetFriends Club teilzunehmen, da der Club mit seinen Vorteilen Kindern und Jugendlichen im Alter von 2 bis 17 Jahren vorbehalten ist.

Es gilt der Miles & More Datenschutzhinweis.

JetFriends – Teilnahmebedingungen Adventskalender

Die Deutsche Lufthansa AG (nachfolgend „Lufthansa“ genannt) bietet ihren JetFriends Mitgliedern auf der Website www.jetfriends.com ein Gewinnspiel an. Das Gewinnspiel wird von der Deutschen Lufthansa AG (Flughafen-Bereich West, 60546 Frankfurt/Main) durchgeführt.
Lufthansa ist auch Empfängerin der im Rahmen des Gewinnspiels durch die Teilnehmer bereitgestellten Informationen.
Die Teilnahme und die Durchführung richten sich nach den folgenden Bestimmungen.
Das Online-Gewinnspiel findet vom 1. Dezember 2014 bis 24. Dezember 2014 statt.
Am Gewinnspiel teilnehmen können alle JetFriends Mitglieder, wenn sie nicht von der Teilnahme ausgeschlossen sind. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Mitarbeiter der Deutschen Lufthansa AG, deren Angehörige sowie JetFriends mit Wohnsitz in den USA, Kanada, der Schweiz, Liechtenstein und Italien.
Jeder Teilnehmer darf nur einmal pro Kalendertag teilnehmen.
Lufthansa ist berechtigt, einzelne Teilnehmer vom Gewinnspiel auszuschließen, wenn gerechtfertigte Gründe vorliegen. Hierzu zählen insbesondere der Verstoß gegen die Teilnahmebedingungen oder die unerlaubte Beeinflussung des Gewinnspiels. Ausgeschlossen werden auch Personen, die sich unerlaubter Hilfsmittel bedienen oder sich anderweitig durch Manipulation Vorteile verschaffen. Gegebenenfalls können in diesen Fällen auch nachträglich Gewinne aberkannt und zurückgefordert werden. Eine Teilnahme durch automatisierte Gewinnspielanbieter ist nicht zulässig.
Für die Teilnahme am Gewinnspiel ist die Registrierung bzw. Anmeldung auf www.jetfriends.com erforderlich.
JetFriends Mitglieder nehmen am Gewinnspiel teil, indem sie sich online über das Teilnahmeformular nach Lösen des Tagesgewinnspiels registrieren. Die Teilnahme bedarf der Zustimmung hinsichtlich der Teilnahmebedingungen und der Datenschutzerklärungen durch die Eltern. Der Eingang der Teilnahmezusage durch die Registrierung wird nicht bestätigt.
Verlost werden unter den Teilnehmern jeweils für Kids und Teens ein Tagesgewinn für jeden Tag vom 1. Dezember 2014 bis zum 23. Dezember 2014 sowie zwei Hauptgewinne, jeweils einen Hauptgewinn für Kids und Teens, für den 24. Dezember 2014.
Die Tagesgewinne werden unter den Teilnehmern, die an dem jeweiligen Tag teilgenommen haben, verlost. Die frühestmögliche Teilnahme an der Verlosung des Tagesgewinns beginnt am jeweiligen Tag um 0:00 Uhr MEZ, Einsendeschluss ist jeweils um 23:59 Uhr MEZ. Die Tagespreise werden am jeweiligen Folgetag verlost.
Pro Tag gibt es zwei Tagesgewinne, jeweils einen Tagesgewinn zur Verlosung unter allen Teilnehmern in den Alterskategorien Kids und Teens.
Die Hauptgewinne werden unter allen Teilnehmern verlost, die an jedem Tag vom 1. bis zum 24. Dezember 2014 teilgenommen haben. Die frühestmögliche Teilnahme beginnt im Gewinnspielzeitraum täglich um 0:00 Uhr MEZ und endet jeweils um 23:59 Uhr MEZ.
Es ist möglich, an einem Kalendertag die Teilnahme für bis zu fünf vorherige Kalendertage nachzuholen. Nachgeholte Teilnahmen werden bei der Verlosung der Tagesgewinne nicht mehr berücksichtigt. Dies gilt nicht für die Verlosung des Hauptgewinns. Es gibt zwei Hauptgewinne, jeweils einen Hauptgewinn zur Verlosung unter allen Teilnehmern in den Alterskategorien Kids und Teens.
Die Gewinner werden durch Veröffentlichung ihres Vornamens, des ersten Buchstabens des Nachnamens sowie ihres Wohnortes auf www.jetfriends.com bekannt gegeben. Hierfür ist die ausdrückliche Einwilligung des Betroffenen erforderlich. Die bevorstehende Einwilligung wird widerruflich im Rahmen der Registrierung zum Gewinnspiel erteilt. Mit Ausübung des Widerrufsrechts wird die Teilnahme am Gewinnspiel beendet.
Die Ausschüttung des Gewinns erfolgt ausschließlich an den Gewinner. Die Gewinne werden den ausgelosten Teilnehmern an die im Teilnahmeformular angegebene Anschrift zugesendet. Bestehen die Gewinne aus Dienstleistungen wie Hotelübernachtungen oder Besuchen, erhalten die Gewinner Gutscheine/Voucher an die im Teilnahmeformular angegebene Anschrift.
Kids im Sinne des Gewinnspiels sind alle Teilnehmer im Alter von 2 bis 10 Jahren, Teens im Sinne des Gewinnspiels sind alle Teilnehmer im Alter von 11 bis 17 Jahren.
Der Hauptgewinn für Kids besteht aus zwei Übernachtungen inklusive Frühstück für maximal fünf Personen im Ferienhaus des Lindner Ferienpark Nürburgring.
Der Hauptgewinn für Teens besteht aus zwei Übernachtungen inklusive Frühstück für zwei Erwachsene und zwei Kinder im Swissôtel Berlin am Kurfürstendamm inklusive Frühstück.
Der Tagesgewinn für Kids vom 6. Dezember 2014 besteht aus einem Hilton Hotels and Resorts „Cook Mal!“-Kinderkochkurs für ein Kind inklusive einer Übernachtung für zwei Erwachsene und zwei Kinder in einem der die Veranstaltung austragenden Hilton Hotels in Deutschland nach Wahl.
Der Tagesgewinn für Kids vom 14. Dezember 2014 und für die Teens vom 7. Dezember 2014 besteht aus einem Jahresabonnement für die Zeitschrift GEOmini (Kids) bzw. GEOlino (Teens). Die Zeitschriften sind nur innerhalb Deutschlands lieferbar. Das Abonnement endet automatisch mit Ablauf des Jahreszeitraums.
Die Tagesgewinne für Eintrittskarten für den Europa-Park Rust berechtigen zum eintägigen Eintritt in den Park. Dabei gilt eine Karte für eine Person, unerheblich, ob Kind oder Erwachsener.
Der Hotelaufenthalt in den Swissôtels Bremen, Berlin, Dresden und Zürich wird von Swissôtel Hotels & Resorts gestellt. Der Hotelaufenthalt im Hilton Hotel und der My little Hilton Kinderkochkurs werden von Hilton Hotels & Resorts gestellt. Der Hotelaufenthalt im Lindner Nürburgring Ferienpark und Lindner Hotels & Appartements Feuerschiff Langeoog wird von Lindner Hotels & Resorts gestellt.
Zur Inanspruchnahme der Gewinne bezüglich der Hotelaufenthalte und Besuche sind die Gewinner für die Buchung des Aufenthaltes sowie für alle über die Hotelübernachtungen oder Besuche hinausgehenden Leistungen, wie z. B. die Anreise, selbst verantwortlich. Hiermit sind gegebenenfalls eigene Kosten verbunden. Die Hotelübernachtungen sind nur unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit buchbar. Es besteht kein Anspruch auf ein bestimmtes Übernachtungsdatum oder eine bestimmte Servicekategorie.
Bei den Hotelgewinnen von Hilton Hotels & Resorts sowie Swissôtel Hotels & Resorts ist die maximale Anzahl der erwachsenen Reisenden über 18 Jahre auf zwei beschränkt. Kinder unter 18 Jahren können nur in Begleitung mindestens eines Erziehungsberechtigten reisen.
Weitere Tagesgewinne bestehen aus unterschiedlichen Sachgewinnen aus der Warenwelt des Lufthansa WorldShops: ein Lufthansa Plüschflugzeug, zwei aufblasbare Airbus A380, zwei Lufthansa JetFriends Messenger Bags, ein Plüsch-Teddy Pilot, ein Plüsch-Teddy Flugbegleiterin, eine Lufthansa Reisepasshülle, eine Lufthansa Müslischale, zwei Lufthansa 3D-Flugzeug-Puzzles, vier Lufthansa Sportflaschen, eine Lufthansa Flugzeug-Eiswürfelform, drei Lufthansa Polarbär-Teddys, ein Lufthansa Lanybook, drei Lufthansa Airbus-A380- Spardosen, ein Lufthansa Flugzeugmodell 1:250 Airbus A380, ein Lufthansa Retrovan-Organizer, ein Deuter Rucksack, ein Freecom Touch Bluetooth-Lautsprecher und ein Lufthansa Strand-Set, bestehend aus Flipflops, einem Handtuch, einer Strandtasche und einem Waboba Water Bouncing Ball.
Lufthansa behält sich vor, jederzeit die Teilnahmebedingungen zu ändern. Sollten einzelne Bestimmungen der Teilnahmebedingungen ungültig sein oder ungültig werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Teilnahmebedingungen unberührt. Weiterhin behält sich Lufthansa das Recht vor, das Gewinnspiel jederzeit ohne Vorankündigung zu beenden oder zu unterbrechen. Dies gilt insbesondere für jegliche Gründe, die einen planmäßigen Ablauf des Gewinnspiels stören oder verhindern würden.
Lufthansa haftet nicht für Schäden, die durch Fehler, Verzögerungen oder Unterbrechungen in der Übermittlung, bei Störungen der technischen Anlagen und Services, durch unrichtige Inhalte, Verlust oder Löschung von Daten, durch Viren oder in sonstiger Weise bei der Teilnahme entstehen können, es sei denn, dass solche Schäden durch Lufthansa vorsätzlich oder grob fahrlässig herbeigeführt werden. Für Rechts- und/oder Sachmängel wird nicht gehaftet. Die vorstehenden Haftungsausschlüsse gelten nicht bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Ferner gelten die Haftungsausschlüsse nicht im Falle der fahrlässigen Verletzung von Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung erst ermöglicht, deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet und auf deren Einhaltung die Teilnehmer regelmäßig vertrauen. Im letztgenannten Fall haftet Lufthansa nur für den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Die Haftung für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Verwenders beruhen, bleibt unberührt.
Die Angaben persönlicher Daten ist freiwillig. Lufthansa behandelt alle Daten vertraulich und verarbeitet und nutzt personenbezogene Daten ausschließlich gemäß den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen und nur zum Zwecke der Durchführung des Gewinnspiels.
Um am Gewinnspiel teilnehmen zu können, ist es unerlässlich, sich zu registrieren. Für die Registrierung und die Teilnahme am Gewinnspiel ist die Einwilligung der Erziehungsberechtigten erforderlich. Mit der Registrierung und Teilnahme erklären sich die Erziehungsberechtigten einverstanden, dass der Veranstalter die erforderlichen Daten für die Dauer des Gewinnspiels und zum Zwecke der Gewinnabwicklung, d. h. zur Ermittlung der Gewinner, Benachrichtigung der Teilnehmer und Ausschüttung des Gewinns, speichert und nutzt. Lufthansa nutzt zur Durchführung des Gewinnspiels, insbesondere zur Ausschüttung des Gewinns, die im Miles & More Profil hinterlegten Daten (z. B. Anschrift und E-Mail-Adresse). Es ist für die Teilnahme am Gewinnspiel unbedingt erforderlich, dass alle Angaben der Wahrheit entsprechen.
Die für die Verlosung erfassten Daten dienen ausschließlich der Ermittlung der Gewinner und der Benachrichtigung der Teilnehmer und werden keiner darüber hinausgehenden Verwendung zugeführt, insbesondere nicht an Dritte übermittelt. Die hierfür erhobenen Daten werden nur so lange gespeichert, bis der Zweck erfüllt ist, zu dem sie erhoben wurden. Soweit jedoch handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen zu beachten sind, kann die Dauer der Speicherung bestimmter Daten bis zu zehn Jahre betragen.
Die Erziehungsberechtigten haben sich im Rahmen der Registrierung zum Gewinnspiel mit der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der persönlichen Daten einverstanden erklärt. Die Vornamen, der erste Buchstabe des Nachnamens sowie der Wohnort der Gewinner werden auf der Internetseite veröffentlicht. Der Text der Einwilligung sowie die Belehrung zum Widerrufsrecht lautet:

Ich bin als Erziehungsberechtigter damit einverstanden, dass die Deutsche Lufthansa AG die von dem Teilnehmer angegebenen personenbezogenen Daten im Rahmen des Gewinnspiels erhebt, verarbeitet und nutzt. Im Fall eines Gewinns ist die Deutsche Lufthansa AG berechtigt, den Vornamen, den ersten Buchstaben des Nachnamens sowie den Wohnort auf der Internetseite www.jetfriends.com zu veröffentlichen. Ich kann diese Einwilligung ganz oder teilweise mit Wirkung für die Zukunft durch E-Mail an info@jetfriends.de widerrufen. In diesem Fall wird die Teilnahme am Gewinnspiel beendet.

Eine Barauszahlung der Gewinne, auch eine teilweise Barauszahlung, ist nicht möglich. Eine Änderung, z. B. Umbuchung, oder ein Umtausch der Gewinne ist nicht möglich. Die Gewinnansprüche können nicht auf andere Personen übertragen werden.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Die Verlosung unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland.